凱羅拉啤酒和科羅娜啤酒其實就是同一個酒廠出品的啤酒，只是進口方式不同形成了兩種翻譯方法。凱羅拉啤酒和科羅娜都是指世界銷量第一的墨西哥啤酒，正規的叫法是科羅娜，凱羅拉只是不同的出場商翻譯得來，它是非常棒的啤酒。

　　凱羅拉啤酒就是科羅娜啤酒

　　科羅娜是在墨西哥的一個啤酒品牌，在創立初期是用波西米亞和塞茲最好的蛇麻草和德國、美國進口的頂級麥芽為原料釀制出的啤酒，被名為“莫德羅”，在1925年經過改良還貸后，從而釀制出了科羅娜特級啤酒，點子啊已經成為了世界上銷量第一的啤酒，也是在酒吧娛樂場所不可或缺的時尚品牌啤酒。

　　科羅娜的大火也讓其有了新的品牌CORONA LIGHTS 科羅娜清啤，但科羅娜 CORONA EXTRA仍然是主力產品，在中國也有一種叫凱羅拉啤酒的，和科羅娜非常像，有人就擔心會不會是山寨的?其實無論是科羅娜還是凱羅拉，都是音譯過來的，中文翻譯不具備辯證真偽的準確性。